[分享] 五四三倉頡

一、簡介：

先前在gcin聊天室經過eliu兄的啟發之後，
小弟發現的確可以來弄個「五四三倉頡」（感謝eliu兄賜名）。
顧名思義就是把「五碼的第三代倉頡」、四碼倉頡、三碼倉頡合併在一起，
為了顧及使用會utf-8某些稀少用字的使用者，目前也加入了「第五代倉頡」的字碼，
在下面所介紹的特殊版本裡，還加了「速成/簡易」的拆碼，
使用者隨時可以看自己高興來選擇要拆什麼碼、要拆幾碼～

同時把這麼多種倉頡輸入法合併在一起，難道候選字不會爆多嗎？
當然會！不過請別擔心～
因為五四三倉頡預設開啟gtab自動選字功能，使用者不需設定就可體驗自動選字的快感，
拆碼交給您，候選字的困擾就放心交給gcin來處理吧～

五四三倉頡的操作方式類似微軟新倉頡，習慣「新倉頡」的windows使用者想在Linux平台找替代方案的話，可以考慮試試。值得一提的是，五四三倉頡可以使用「預選詞」（直接按數字就能輸出詞），這是目前相對於微軟新倉頡的重要特色：

※註：
如果目前詞庫未包含您的常用詞，gcin現在也可以手動加詞，
只要把游標移到新詞的後面按「ctrl+數字」，即可快速加入新詞，

詳情請見gtab自動選字使用指南，FAQ第一節「如何新增自訂詞？」。

同於四碼倉頡和三碼倉頡，「五四三倉頡」也預設使用全形標點符號，
方便使用者輸入常用的全形標點符號：

二、下載與安裝：

若想編輯自訂輸入法的細節，請下載*.cin檔。

★五四三倉頡（倉頡+四碼倉頡+三碼倉頡+倉五）：

Linux版本：
gcin-1.4.7-pre3以後已內建，
在此之前的gcin版本，請下載cj543.gtab，更改檔名為cj5.gtab置於~/.gcin，按ctrl+alt+2即可使用。

Windows版本（32-bit）：
請下載並安裝gcin for win32，此程式內已有內建。

原始表格檔下載：cj543.cin

 

以下有幾個特製版本，是為了其他倉頡使用族群而修改：

★For 簡易/速成使用者：

如果是想用類似微軟「新速成」這種可以自動選字的簡易/速成輸入法的朋友，可以試試標點簡易。

如果是一般倉頡或倉五使用者偶爾想偷懶只拆2碼，則可以考慮這個版本。
這個版本有包含速成（或稱「簡易」）的拆碼在內，輸入法表格排序為：倉頡+四碼倉頡+三碼倉頡+速成/簡易+倉五。

由於重碼太多，所以這個輸入法在初次啟用使用時會花大約半分鐘的時間建立詞庫，不是當掉，請耐心等候，詞庫建立完成後，往後使用就不會再出現這種看似當掉的狀況了，不過遇到重碼字比較多的時候（例如：拆碼為「人火」之後，再繼續拆其他字時），自動選字的速度會稍慢一些。

安裝方法：
（一）gcin-1.4.7-pre3（含）以後版本：

Linux版本：
下載cj5432.gtab，改檔名為cj543.gtab，放到~/.gcin，取代現有的五四三倉頡。

Windows版本：
下載cj5432.gtab，改檔名為cj543.gtab，放到%APPDATA%\gcin，取代現有的五四三倉頡。

（二） gcin-1.4.7-pre2（含）以前版本：

Linux版本：
下載cj5432.gtab，請改檔名為cj5.gtab，放到~/.gcin，取代原有的「倉五」。

原始表格檔下載： cj5432.cin

★For 倉五使用者：

倉五使用者如果不習慣五四三倉頡預設使用的三代倉頡排字序，
可以試試這個版本，這個版本把倉五的表格排在最前面，
這樣一來，候選單字序就完全和倉五一樣了，
即使關閉了自動選字功能，也能從容適應。

gcin專用表格：cj543-cj5.gtab （使用前請記得更改檔名）
原始表格檔下載：cj543-cj5.cin

 

 ★For 純Big-5使用者：

如果只單純要輸出Big-5的中文字，請用下列版本：

gcin專用表格：cj543-big5.gtab （使用前請記得更改檔名）
原始表格檔下載：cj543-big5.cin

 

三、為自己重新各種倉頡表格排序：

若想編輯自訂輸入法的細節，請下載*.cin檔。

目前的五四三倉頡預設順序是：cj.txt cj4c.txt cj3c.txt simplex.txt cj5.txt

但若覺得不適用，可以自己變更各個倉頡表格的先後順序，做法如下：

下載各個倉頡表格的tar檔，解開後進入cj_tables這個資料夾，
假設您要的順序是倉五、倉頡、四碼倉頡、三碼倉頡、簡易/速成，則指令如下：
cp template.cin cj543-cj5.cin; cat cj5.txt cj.txt cj4c.txt cj3c.txt  | perl -nle '(print,$hash{$_}=1) unless defined $hash{$_}' >> cj543-cj5.cin; gcin2tab cj543-cj5.cin

這個一長串指令的結果，會生成一個cj543-cj5.cin和一個cj543-cj5.gtab，
有需要自訂表格的朋友，可參考此方式來修改製作。

-------------------------------------------------------------------
好用的gcin連結：

• gcin使用手冊
• 最新gcin套件下載點（Fedora、Debian、Ubuntu）
• gcin for windows 下載點與使用指南
• gcin for Android
• 拆字型輸入法自動選字使用指南(倉、嘸、行、易...等gtab輸入法均適用)
• 其他更多gcin的好康分享(佈景主題、圖示、輸入法、使用技巧、心得分享...等) 

五四三倉頡、亂倉打鳥

XD

幫忙推一下五四三倉頡

有人在用 五四三倉頡 的請發表一下心得。

要不要連速成都加進來

感覺也不錯

現在用的蠻習慣的

推

BTW可以教我如何將萬用鍵移到z嗎？

感謝 obarisk：
加入速成的測試版如附件（使用前請記得改一下檔名）。

幾個月前我就試過了，
但是要使用速成/簡易（含自動選字）需要有一段磨合期，
也就是要加足一定的常用詞之後，用起來才會順。
但是一開始需要加詞的情形實在太多，
而當時gtab又不支援自動加詞，所以我中途試了幾次，也放棄了好幾次。
所幸現在gtab已經可以直接由ctrl+數字加詞，而且可以依字的使用頻率調整，
所以這個問題應可較順利度過，
現在比較麻煩的就是有幾個詞庫無法解決的情形，還是得要使用者自己手動選，
例如：「關門」和「開門」，這二個詞在拆碼上完全一樣，但是自動選字無法判斷應使用何者。
這是目前的限制。

此外，再提醒一下，有些狀況下，gcin的自動選字會很慢，那是因為詞庫結構的關係。

若有其他心得或建議，麻煩不吝指出，感謝～

-------------------------------------------------------------------
好用的gcin連結：

• gcin使用手冊
• 最新gcin套件下載點（Fedora、Debian、Ubuntu）
• gcin for windows 下載點與使用指南
• gcin for Android
• 拆字型輸入法自動選字使用指南(倉、嘸、行、易...等gtab輸入法均適用)
• 其他更多gcin的好康分享(佈景主題、圖示、輸入法、使用技巧、心得分享...等) 

gcin2tab目前不會刪除*.cin中的重複定義，
所以昨天二篇貼文的543.gtab以及5432.gtab用起來會發現候選字清單有重複定義的情形，
我用vi裡的:sort u刪除重複列之後，又各編了一份，
目前的543.gtab以及5432.gtab在使用上已經沒有編碼重複定義的問題，
不過，我不會用vi依字頻排序，所以目前*.cin裡的倉頡排序順序是以a到z來排。
但是如果使用自動選字功能的話，有沒有排序應該影響不大。

簡言之，目前最新版本狀態如下（下列二者均已刪除重複拆碼）：
543.gtab：倉頡+倉五+四碼倉頡+三碼倉頡
5432.gtab：倉頡+倉五+四碼倉頡+三碼倉頡+速成/簡易

-------------------------------------------------------------------
好用的gcin連結：

• gcin使用手冊
• 最新gcin套件下載點（Fedora、Debian、Ubuntu）
• gcin for windows 下載點與使用指南
• gcin for Android
• 拆字型輸入法自動選字使用指南(倉、嘸、行、易...等gtab輸入法均適用)
• 其他更多gcin的好康分享(佈景主題、圖示、輸入法、使用技巧、心得分享...等) 

多謝eliu兄提醒，已整理乾淨 :)
往後請需要下載的朋友們，到本討論串的第一篇下載。
另外，也麻煩eliu兄將gcin source裡的五四三倉頡更新為目前最新版本。
感謝～辛苦了～

-------------------------------------------------------------------
好用的gcin連結：

• gcin使用手冊
• 最新gcin套件下載點（Fedora、Debian、Ubuntu）
• gcin for windows 下載點與使用指南
• gcin for Android
• 拆字型輸入法自動選字使用指南(倉、嘸、行、易...等gtab輸入法均適用)
• 其他更多gcin的好康分享(佈景主題、圖示、輸入法、使用技巧、心得分享...等) 

要不要去 倉頡 wiki 打廣告

亂倉打鳥也在上面

輸入法的排序非常重要，亂搞是非常不好的。

建議用下面兩個 link 的方法重新按照傳統倉頡排序：

1. http://cle.linux.org.tw/trac/wiki/GcinRemoveCinDup 

2. http://hyperrate.com/thread.php?tid=4493
--
其實我個人認為 gcin tarball 與其放五四三倉頡，不如放快倉… 

感謝caleb兄提供連結。

我看了一下，
發現gcin source裡的cj.cin和cj5.cin正巧也是以a~z的順序來排，
所以vi的:sort u本身的結果正巧和原先的表格檔的排序是一樣的了。

除了快倉以外，小弟個人認為亂倉打鳥其實也很值得推薦～

-------------------------------------------------------------------
好用的gcin連結：

• gcin使用手冊
• 最新gcin套件下載點（Fedora、Debian、Ubuntu）
• gcin for windows 下載點與使用指南
• gcin for Android
• 拆字型輸入法自動選字使用指南(倉、嘸、行、易...等gtab輸入法均適用)
• 其他更多gcin的好康分享(佈景主題、圖示、輸入法、使用技巧、心得分享...等) 

感謝caleb兄和eliu兄的提議，2010.01.18.已再更新表格檔的排序：

五四三倉頡的表格順序為：「倉頡、四碼倉頡、三碼倉頡、倉五」

把倉頡排最前面，是希望可以提供和「倉頡」相同的字碼順序，以確保一定的相容性。
不過，這可能要關閉自動選字才會有差，
因為開啟自動選字的狀況下，
gcin會自動計算各單字的使用頻率而重新把候選字清單排序。

另外，把倉五排最後的考量是，utf8的字用到的機率應較少，故排最後。

*.gtab與*.cin已在第一篇更新了，歡迎有興趣的朋友下載試用。
如在使用上有問題請不吝指出，感謝～

-------------------------------------------------------------------
好用的gcin連結：

• gcin使用手冊
• 最新gcin套件下載點（Fedora、Debian、Ubuntu）
• gcin for windows 下載點與使用指南
• gcin for Android
• 拆字型輸入法自動選字使用指南(倉、嘸、行、易...等gtab輸入法均適用)
• 其他更多gcin的好康分享(佈景主題、圖示、輸入法、使用技巧、心得分享...等) 

把系統的 gtab.list 複製到 ~/.gcin

然後修改 ~/.gcin/gtab.list

不用重新啟動 gcin, ctrl-space 按兩次就會直接使用新版 gtab.list 

目前的五四三倉頡預設順序是：cj.txt cj4c.txt cj3c.txt simplex.txt cj5.txt

每個人可以依自己的喜好，變更各個倉頡表格的先後順序，做法如下：

下載各個倉頡表格的tar檔，解開後進入cj_tables這個資料夾，
假設您要的順序是倉五、倉頡、四碼倉頡、三碼倉頡、簡易/速成，則指令如下：
cp template.cin cj543-cj5.cin; cat cj5.txt cj.txt cj4c.txt cj3c.txt  | perl -nle '(print,$hash{$_}=1) unless defined $hash{$_}' >> cj543-cj5.cin; gcin2tab cj543-cj5.cin

這個一長串指令的結果，會生成一個cj543-cj5.cin和一個cj543-cj5.gtab，
請有需要自訂表格的朋友，可參考此方式來修改製作。

習慣倉五的朋友，如果沒時間弄，可以直接下載下面弄好的：

gcin專用表格：cj543-cj5.gtab （使用前請記得更改檔名）
原始表格檔下載：cj543-cj5.cin

-------------------------------------------------------------------
好用的gcin連結：

• gcin使用手冊
• 最新gcin套件下載點（Fedora、Debian、Ubuntu）
• gcin for windows 下載點與使用指南
• gcin for Android
• 拆字型輸入法自動選字使用指南(倉、嘸、行、易...等gtab輸入法均適用)
• 其他更多gcin的好康分享(佈景主題、圖示、輸入法、使用技巧、心得分享...等) 

gcin 完全不需要 %chardef end

感謝caleb兄提醒，已刪除冗贅的指令

-------------------------------------------------------------------
好用的gcin連結：

• gcin使用手冊
• 最新gcin套件下載點（Fedora、Debian、Ubuntu）
• gcin for windows 下載點與使用指南
• gcin for Android
• 拆字型輸入法自動選字使用指南(倉、嘸、行、易...等gtab輸入法均適用)
• 其他更多gcin的好康分享(佈景主題、圖示、輸入法、使用技巧、心得分享...等) 

• ～！（）左列這4個符號可以用shift+某鍵來輸出。
• 新增一個純big5的版本，不想被utf8字元煩的人可以考慮用這個

-------------------------------------------------------------------
好用的gcin連結：

• gcin使用手冊
• 最新gcin套件下載點（Fedora、Debian、Ubuntu）
• gcin for windows 下載點與使用指南
• gcin for Android
• 拆字型輸入法自動選字使用指南(倉、嘸、行、易...等gtab輸入法均適用)
• 其他更多gcin的好康分享(佈景主題、圖示、輸入法、使用技巧、心得分享...等) 

2011.09.18.更新：

為了讓五四三倉頡可以順利在詞庫中加入夾雜數字和英文字的詞，
上傳一個較新的版本，如有需要，請下載下列附件（已放在第1篇的附件）：

cj543.gtab

cj543.cin(原始檔)

參考資料：

-------------------------------------------------------------------
好用的gcin連結：

• gcin使用手冊
• 最新gcin套件下載點（Fedora、Debian、Ubuntu）
• gcin for windows 下載點與使用指南
• gcin for Android
• 拆字型輸入法自動選字使用指南(倉、嘸、行、易...等gtab輸入法均適用)
• 其他更多gcin的好康分享(佈景主題、圖示、輸入法、使用技巧、心得分享...等) 

2012.05.19.更新：

第1篇裡的cj543-big5、cj543-cj5和cj5432的相關附件全都更新過了，更動內容如下：

• 加入英文和數字的拆碼，讓這些輸入法能順利在詞庫中加入夾雜數字和英文字的詞
• 預設使用垂直選擇（%flag_vertical_selection）

-------------------------------------------------------------------
好用的gcin連結：

• gcin使用手冊
• 最新gcin套件下載點（Fedora、Debian、Ubuntu）
• gcin for windows 下載點與使用指南
• gcin for Android
• 拆字型輸入法自動選字使用指南(倉、嘸、行、易...等gtab輸入法均適用)
• 其他更多gcin的好康分享(佈景主題、圖示、輸入法、使用技巧、心得分享...等)