gcin與西語輸入的相容問題

gcin和西班牙文鍵盤中的重音符號似乎不相容，在安裝西文鍵盤後，依據使用西文鍵盤的習慣按重音鍵再按母音，出來的卻不是平常會有的標有重音符號的母音，而是一個'加上一個字母。請問有沒有辦法可以讓我正常輸入(依平常使用西語鍵盤的習慣) 西文呢？

目前暫時的解決辦法是用英文鍵盤 & 使用ctrl-alt-[ 的 latin letters 輸入法？底下是用 lattin letters輸入的。

âĉďèĝhíĵķź