cht電腦資訊gcin
adm Find login register

自動選字功能的問題

swommidi
joined: 2009-01-30
posted: 29
promoted:
bookmarked: 0
1subject: 自動選字功能的問題Promote 0 Bookmark 02011-12-21quote  

我使用2.6.5版gcin,詞音。部份辭彙比如「音樂」不會被自動選對,比如打出來是「因愈」,每次都必須手動選擇。

這樣的問題只出現在少數辭彙上,但不只「因愈」。不知道是gcin的問題,還是我的詞庫有毛病?有人有類似的狀況嗎?

eliu

joined: 2007-08-09
posted: 11482
promoted: 617
bookmarked: 187
新竹, 台灣
2subject: Promote 0 Bookmark 02011-12-22quote  

沒遇過這種情形。用詞庫編輯 (ts-edit) 然後儲存看看有沒有用。

另外一個可能是「因」「愈」兩個單字的詞,這兩個單字的詞在你那邊使用次數高到不像話。下一版會降低詞使用率的比重。

edited: 6
swommidi
joined: 2009-01-30
posted: 29
promoted:
bookmarked: 0
3subject: Promote 0 Bookmark 02011-12-22quote  

謝謝eliu大的回答。檢查了詞庫,發現有一行編碼錯誤,造成詞庫corrupt,不知怎麼造成的。排除後就沒問題了。我的詞音詞庫累積很久了,從來沒有出過問題。原來詞庫也可能出狀況。很高興問題解決了。

另外分享一下我編輯詞庫的方式:

ts-edit這個介面我用不習慣,我是用下面這個script

cd ~/.gcin
tsd2a32 tsin32 > tt
gedit tt
tsa2d32 tt

這其實也是在gcin論壇某處抄來的。其中 tt 是隨便取的暫存檔。這樣可以用gedit(或其他習慣的文字編輯器)來編輯詞音的詞庫文件。這樣用很久了,還滿方便的。

eliu

joined: 2007-08-09
posted: 11482
promoted: 617
bookmarked: 187
新竹, 台灣
4subject: Promote 0 Bookmark 02011-12-22quote  

可能是這個 bug 造成的

用倚天26鍵注音,用','輸入',',按 shift enter 加入到詞庫,會導致詞庫毀損無法編輯。

cht電腦資訊gcin
adm Find login register
views:8640