cht音樂
adm Find login register

Bill Withers - Ain't No Sunshine

eliu

joined: 2007-08-09
posted: 11480
promoted: 617
bookmarked: 187
新竹, 台灣
1subject: Bill Withers - Ain't No SunshinePromote 0 Bookmark 02015-10-23quote  

Bill Withers - Ain't No Sunshine

 

Bill Withers - Ain't No Sunshine (lyrics 中文歌詞翻譯)

Ain't no sunshine when she's gone 她走的時候不是沒有陽光
It's not warm when she's away. 她離開的時候不溫暖
Ain't no sunshine when she's gone 她走的時候不是沒有陽光
And she's always gone too long 她總是離去太久
Anytime she goes away. 每次她離開

Wonder this time where she's gone 這次想知道她去哪裡
Wonder if she's gone to stay 想知道她是否要留下來
Ain't no sunshine when she's gone 她走的時候不是沒有陽光
And this house just ain't no home 這個房子不是不像家
Anytime she goes away. 每次她離開

And I know, I know, I know, I know,
I know, I know, I know, I know, I know,
I know, I know, I know, I know, I know,
I know, I know, I know, I know, I know,
I know, I know, I know, I know, I know,
I know, I know, 
Hey, I oughtta leave young thing alone
But ain't no sunshine when she's gone

Ain't no sunshine when she's gone
Only darkness every day. 每天只有黑暗
Ain't no sunshine when she's gone
And this house just ain't no home
Anytime she goes away.
Anytime she goes away.
Anytime she goes away.
Anytime she goes away.

 

edited: 3
alan

joined: 2007-09-25
posted: 134
promoted: 7
bookmarked: 1
2subject: Promote 0 Bookmark 02015-10-26quote  

呵,我的手機鈴聲就用這首

eliu

joined: 2007-08-09
posted: 11480
promoted: 617
bookmarked: 187
新竹, 台灣
3subject: Promote 0 Bookmark 02015-10-26quote  

alan
呵,我的手機鈴聲就用這首
年輕人不聽這個 XD

cht音樂
adm Find login register
views:9839